辛亥革命的電影

今天是辛亥革命百周年紀念日，對全世界華人都是一個重要日子，如果沒有孫中山先生領導的革命，起碼我們的上一代，免不了要被迫留下條辮子，還要繼續忍受種種喪權辱國的痛苦。

但中山先生只做了92天的臨時總統，就拱手把權位讓了給野心勃勃的袁世凱。中山先生1925年3月12日癌病逝世時，遺書中提醒國人「革命尚未成功，同志仍須努力」(左圖)。

可惜，時隔百年後的今天，人類已進入21世紀，全世界大部分華人，依然無法享受到辛亥革命的成果：一個真正的民主社會。以致我們這一代活到一把年紀，仍要越洋飄泊，做另一個國家的「二等」公民。

在派系林立的政治漩渦中，孫中山先生是少數爭議性較少和被肯定的人物，因此把他的事蹟拍成電影，激勵人心，饒有意義。

從前我在香港看過兩部關於孫中山的電影，分由海峽兩岸製作。台灣的一部由邵氏和中影合作，丁善壐導演，名叫《辛亥雙十》。大陸的一部，我無法記得確實名稱，可是這兩部電影，不是拍得像商業噱頭片，便是別有用心改造歷史，未能實事求是。

例如，李大釗和毛澤東在孫中山的經歷中，舉足輕重，参加北伐的蔣介石，則只得幾個側影；孫中山在黃埔軍校演講的姿態語調，像煞了擔任過黃埔軍校政治部主任的周恩來；而孫中山和蘇共代表馬林的談話，要強調領導的形像。最滑稽的是香港公映的版本，剪掉了孫中山和宋慶齡的奕棋鏡頭，大概當時宋慶齡仍在生，有所忌諱。

最近，我看了成龍、張黎導演的《辛亥革命》，基於成龍在國內的廣大人脈，此片掛名的製片人就有十多個，結果我們看到的是什麽呢，有的畫面的光影和人物的表現，修飾得如廣告片，連拍歷史片的概念都沒搞清楚，卻來湊熱鬧。

幸虧成龍先生自知長相和中山先生有段距離，他仍然挑了革命的第二號人物黄興來飾演，清軍的炮彈固然打他不死，斷了隻手指頭卻煞有介事，同場看試片的老外不時發出笑聲，電影節試片的協調人Katia來電郵，問我可要資料寫影評，我敬謝不敏，直覺上辛亥革命決不是這個模樣，連戲說都過份。

(補記)大陸的一部，是1986年為紀念孫中山誕辰120周年而拍的《孫中山》，由珠江電影製片廠攝製，丁蔭楠導演，演孫中山的是劉文治，演宋慶齡的是張燕(上右圖)。