出位剪接師

已故蘇聯電影大師塔可夫斯基(A. Tarkovsky)的最後一部電影<<犧牲>>，在瑞典拍攝，他在1985年11月10日那段日記裡提到：他剪好的片子超過兩個半小時，但法國製片人和瑞典發行商，都堅持要他遵守合約，影片只能長2小時10分，儘管法國的名剪接師昂利柯比(Henri Colpi)看過，也認為不能再短，雙方發生爭執。不久，塔氏病倒，X 光照出他左肺有一黑點，無暇再修剪。最後，公映的版本是2小時29分，由柯比替他完成，只比兩個半小時少了1分鐘。當年看<<犧牲>>，不知道有這段過節，隨後也就風聞塔氏逝世。

傳統的荷李活電影剪接手法，側重敘事順溜，不露痕跡，柯比顯然不是這一類剪接師。他替法國新潮導演阿倫雷奈(A. Resnais)剪的兩部名作：<<廣島之戀>>和<<去年在馬倫巴>>，影癡少有未看過。前者講一個法國女演員，戰後在日本邂逅一名日本建築師，發生感情，目睹原子彈空襲廣島後留下的悽慘景像，令她想起自己戰時在法國愛上的一個德國軍人，在解放當天遭處決，她本人也受到懲罰，包括剃光頭。戰前戰後，法國日本，不同時空，剪接上可以有不少迴旋餘地。
<<去年在馬倫巴>>更樸朔迷離，一個男人極力想說服一個少婦，去年在馬倫巴會過面，少婦始終記不起，她的男伴則監視着兩人的一舉一動，又是個時空交錯的題材，當年引起轟動，是電影史上的「春之祭禮」。

其實，電影在拍攝期間，只是意念落實，真正的誕生，在剪接室完成，柯比而言，這點再明顯不過。現在電影裡偶然看到的「閃入」(Flash-in)鏡頭，也從柯比開始。剪接到了另一位新潮闖將尚盧高達{J-L Godard}手上，又是另一番氣象，他在<<斷了氣>>裡的「跳接」(jump cut)技巧，令人大開眼界。

柯比執導的第一部電影<<長相憶>>(Une aussi longue absence)，仍請<<廣島之戀>>的瑪嘉烈杜拉替他編劇，再玩一次時空顛覆玩意，流浪漢到底是否女主角失蹤了15年的丈夫？耐人尋味。柯比2006 年 1月 14號去世，享年84歲，法國新潮電影正逐步深埋歷史。