詩人家如有魔咒

網上看到一條訃文消息，尼高拉斯曉治(Nicholas Hughes)自殺身亡，享年47 歲。如果不讀內文，肯定不知道這位曉治先生是誰？一讀內文，不勝唏噓。

尼高拉斯的父親，是已故的英國桂冠詩人泰德曉治(Ted Hughes)，母親是著名的美國懺情詩人施維亞帕拉芙(Sylvia Plath)，父母都才情橫溢，他自己又在著名的學府牛津完成學業，拿到動物學學士和碩士學位，然後到美國旅行，在阿拉斯加大學再添一個博士銜。因為他喜愛野生動物，在漁業和海洋科學學院當助理教授，可以說，大半生都在寧靜的學院內安度，為什麼還要輕生。

這得追溯尼高拉斯曉治的家史，當年他父母在英國一個派對上邂逅，從惺惺相惜到共諧連理，只有很短日子。婚後他們一度去美國教學，帕拉芙先後替泰德誕下兩個子女：弗列達(Frieda) 和尼高拉斯。女詩人除了要照顧孩子，還得兼顧她自己的創作事業，而男詩人又不太專一，常留連在外，令女方壓力很大，最後她留下一對襁褓中孩子，把自己的頭伸進焗爐，開煤氣自盡。施維亞想自殺，這不是第一次，在美國也試過，而她的父親患上糖尿病也故意不吃藥，割腿後併發症而死，她的一首詩「Daddy」很有名。

泰德經此家變，沉默的性格變得更沉默，施維亞去世時，弗列達三歲，尼高拉斯只得一歲。為了不讓孩子的心靈受創傷，兩姐弟後來由泰德的妻子帶大，他一直隱暪有關他們母親的死亡真相，也不讓人得到資料寫施維亞的傳記。六年後，泰德的情婦Wevill ，殺了他們的四歲女孩，也把頭伸進焗爐自盡，像施維亞一樣。

多年來，泰德一直受人批評，指責他害死了兩個女人，他從不辯白，直到晚年，出版了一部詩集「Birthday Letter」(生日信)，才開腔講出他自己的感受，詩的內容多少有補贖情懷。同一年他便去世，這詩集也成了暢銷書。對於他們兒子現在的下場，泉下人有何感想？難道真有冥中魔咒那回事，像美國甘迺迪家族的不幸遭遇。