.

.

2010/07/08

伊芙與火馬



溫哥華導演關素莉(Julia Kwan,右圖),在此地的懷雅遜大學受電影教育,首部長篇劇情片《伊芙與火馬》(Eve and the Fire Horse),無論內容和意圖,都是部單純的電影。編導希望藉一對小姐妹的親身體驗,用輕鬆的筆觸,把加拿大多元文化社會的宗教和種族問題帶出來,由於9 歲的伊芙和11 歲的卡蓮娜(Karena)的生活圈,限於學校和家庭,宗教這樣複雜的問題,便成了沉重的負荷,不是兩顆幼小心靈承擔得起,更不要說理解。

結果,意志偏強的伊芙,只能以她豐富的想像力,一廂情願,期望不同信仰與族群的人和衷共濟,像耶穌與僧人共舞,得出類似大團圓結局。

比起宗教問題,此片在種族問題上,儘管輕描淡寫,更有說服力。錫克少年看不起華人,出言侮辱,他自己遇上有種族偏見的白種垃圾,還不是給追打。不妨借用教友的一句話,神的面前,沒有人可以傲慢。

以小姐妹父母的識見,根本解答不了兩個女兒的困惑,父親只曉得返鄉撒完祖母的骨灰回來,家裡便變了樣,四壁掛滿基督教的聖像和十字架,每頓飯前都要禱告,但他也只能含糊下去,說得不好聽,是和稀泥。

母親則從實用觀點出發,認為家裡多個神靈便多份福氣,有什麼不對,但這種跡近泛神論的觀點,惹上伊斯蘭教便會闖禍,他們倡tawhid,真主獨一無二,要想調和宗教,現實中不大可能。
卡蓮娜最後皈依了天主教,有天可以做個虔誠的修女,只有小伊芙仍徜徉在幻想中。通常遇到這種情況,觀眾期望編導對所選題材的探討,有足夠的識見裝備,令電影的思想層面深入一點,可惜未能令人滿意,我說的單純,或稚嫩,正是這意思。

第一部作品總是值得鼓勵的,在當前資源有限的華人社區,電影創作異常艱辛,《伊芙與火馬》2006 年上映時,有不錯的宣傳,已屬難得,不可能期望類似法國老手電影《Amelie》的黠慧,說真的,誠心盼望海外華裔導演中彗星的誕生。

沒有留言:

發佈留言

我的網誌清單