加西亞-馬蓋玆的<<百年孤寂>>(A Hundred Years of Solititude)，寫小鎮馬康多建立者荷西阿卡迪奧-布恩迪亞家族7 代人的經歷，從這群人身上發生的事蹟，可以看到小鎮的盛衰，人類文明的興替。小說寫得變幻多端，氣勢磅礴，何止是20 世紀的佳構，也是小說有史以來難得的傑作。無論喜愛文學與否，都是必讀經典，由於作者的想像力豐富，技巧純熟，僅是繁複的故事，已引人入勝，嘆為觀止。瑞典的諾貝爾文獎頒發百多年來，得獎人的代表作，並非都擲地鏗鏘，<<百年孤寂>>則金聲振瓴。
此書完成之前，作者也寫了其他短中長篇小說，連日來亦介紹了些，可以說是為此鉅製的準備醞釀。從創作力的發展來說，<<百年孤寂>>也是作者的成熟巔峰期，過此，雖不能說每況愈下，起碼無法再超越此書的輝煌成就，不免令人感到，一個偉大作家，一生人都只在寫一本書，所有時間不外在完善同一本著作。普魯斯特與<<追憶逝水年華>>，喬伊斯與<<尤利西斯>>，曹雪芹與<<紅樓夢>>，……。
所以，自稱小說家的人，最好能講得出一部人人稱道的代表作，否則著作等身，甚至高出樑木，拿不出好的代表作示範，只有令讀者不勝負荷，浪費寳貴時間。這一看法，當然不適用於漫無標準的後現代文藝理論。
在加西亞-馬蓋玆的學生時代，已開始構思這部小說，一直想不出合適的切入點。大凡小說大家，都很重視開篇的第一句，那是1965 年的一天，事情突然豁然開朗，結果<<百年孤寂>>的第一句是：「許多年之後，面對行刑隊，奥雷良諾布恩迪亞上校，想起他父親帶他去看冰塊的那次遙遠的下午。」這是布恩迪亞家族第二代的次子面對死亡前一刻的寒泠感覺。上校參加過32 次戰爭，避過14 次暗殺、73 次伏擊和1 次槍決，始終不知道為誰賣命打仗，作者似乎說得誇張，何嘗不是今天職業軍人的寫照。
加西亞-馬蓋玆當即賣掉小汽車，估計凑足半年的生活開銷，交給太太，把自己關在屋裡埋頭苦寫，此書足足寫了18 個月，才大功告成。他有個寫作習慣，打字打得不滿意或打錯，寧可扔掉重新再打，一篇12 頁的故事，往往用掉500 張打字紙。有時稿紙告急，太太便向隣居借錢替他買紙，全書定稿共1300頁，也不知用去多少紙張。總之，小說寫完，他欠下12萬比索(合1萬美元)的債，還不計太太押去的家用電器和賣掉的首飾。
今天有些作家，一天到晚吃喝玩樂，又怎麽寫得出擲地有聲的作品，有之，只是酬酢的流水帳，滿紙油糖醬醋味。(10之6)
此書完成之前，作者也寫了其他短中長篇小說，連日來亦介紹了些，可以說是為此鉅製的準備醞釀。從創作力的發展來說，<<百年孤寂>>也是作者的成熟巔峰期，過此，雖不能說每況愈下，起碼無法再超越此書的輝煌成就，不免令人感到，一個偉大作家，一生人都只在寫一本書，所有時間不外在完善同一本著作。普魯斯特與<<追憶逝水年華>>，喬伊斯與<<尤利西斯>>，曹雪芹與<<紅樓夢>>，……。
所以，自稱小說家的人，最好能講得出一部人人稱道的代表作，否則著作等身，甚至高出樑木，拿不出好的代表作示範，只有令讀者不勝負荷，浪費寳貴時間。這一看法，當然不適用於漫無標準的後現代文藝理論。
在加西亞-馬蓋玆的學生時代，已開始構思這部小說，一直想不出合適的切入點。大凡小說大家，都很重視開篇的第一句，那是1965 年的一天，事情突然豁然開朗，結果<<百年孤寂>>的第一句是：「許多年之後，面對行刑隊，奥雷良諾布恩迪亞上校，想起他父親帶他去看冰塊的那次遙遠的下午。」這是布恩迪亞家族第二代的次子面對死亡前一刻的寒泠感覺。上校參加過32 次戰爭，避過14 次暗殺、73 次伏擊和1 次槍決，始終不知道為誰賣命打仗，作者似乎說得誇張，何嘗不是今天職業軍人的寫照。
加西亞-馬蓋玆當即賣掉小汽車，估計凑足半年的生活開銷，交給太太，把自己關在屋裡埋頭苦寫，此書足足寫了18 個月，才大功告成。他有個寫作習慣，打字打得不滿意或打錯，寧可扔掉重新再打，一篇12 頁的故事，往往用掉500 張打字紙。有時稿紙告急，太太便向隣居借錢替他買紙，全書定稿共1300頁，也不知用去多少紙張。總之，小說寫完，他欠下12萬比索(合1萬美元)的債，還不計太太押去的家用電器和賣掉的首飾。
今天有些作家，一天到晚吃喝玩樂，又怎麽寫得出擲地有聲的作品，有之，只是酬酢的流水帳，滿紙油糖醬醋味。(10之6)
沒有留言:
發佈留言