.

.

2009/04/20

元首對老兵的祝賀





2005年,50 多國元首齊集莫斯科,出席俄羅斯舉行的二戰歐洲光復的60 周年紀念會,納粹希特勒生前也是一國元首,一度叱咤風雲,今天目睹希特勒末日的人,寥寥無幾。


電影<<希特拉的最後12夜>>,根據的資料是希特勒生前女秘書 Traudl Junge 的憶述,她在2002 年逝世前,做過不少訪問。88 歲的希特勒的電話接綫生R. Misch,始終守口如瓶,拒絕任何回應。肯打開話盒的,是當時希特勒身邊的一名女護士埃娜弗萊戈爾(Erna Flegal, 下圖),她也93 歲,保持沉默了60 年,要不是根據她向美國情報員的供詞檔案,追蹤到她仍未死,相信她的回憶將與歷史一起埋葬。


她說,以往不願重提往事,因聽過太多相互指責的例子,許多不曾發過一言的人,也牽涉是非,她也不覺得自己有什麼了不起。她看過這部由德國人自身攝製的希特勒末日電影,除了少許細節,大致符合當時的實際情況。

埃娜有自己的喜惡,她不喜歡希特勒的情婦伊娃布朗,伊娃的自殺,還不及希特勒那頭狼狗 Blondi 的死更令人感動,伊娃只是希魔洩慾的小角色;她卻喜歡喜宣傳部長戈培爾的夫人瑪格達,他們有6 個小孩,4 到12 歲,她曾勸瑪格達起碼送走一兩個,留下根苗。瑪格達說,孩子屬於她,她屬於丈夫,最後讓牙醫逐一注射毒液而死。戈培爾其實對太太並不忠誠,身邊常有年輕貌美的女人陪伴,瑪格達只是默默忍受。他們一家人與人格格不入。


埃娜從東部前線調來柏林,照顧受傷的納粹分子,地下戰壕內很擠逼,壕外蘇聯的砲火聲日漸逼近。有的人決心衝出去拼搏,有的自殺,紅軍攻入時,他們只賸下六、七人。希特勒早已自殺焚化,美軍對此消息最緊張,蘇軍對護士還算客氣,在別的城鄉,便有紅軍群姦德國婦女的消息。今天當元首和老兵握手祝賀時,應問一問他們,當時可有遵守日內瓦戰時公約。(3之2)

(補記)李登電郵說:戈培爾一般譯作戈培爾。此君實在十分好色,曾打 Leni Riefenstahl的主意,叫她做他的情婦。她在 Muller 給她拍的紀錄片裡把這件事抖出來,說她不肯就範。這婆娘年輕時的確才貌雙全。

Leni Riefenstahl 是 1936 年柏林奧運會紀錄片的製作者,把造形藝術與政治宣傳共冶一爐,她得寵希特勒,當然不怕戈培爾的要脅,不過,這婆娘到了晚年,仍不承認當景年是政治工具。

沒有留言:

發佈留言

我的網誌清單