咎由自取

民間流傳這樣的一個笑談，法國波旁王朝的末代王帝路易16 的太太瑪麗王后，聽到他們的人民經常餓得沒有麵包吃，她不嫁思索說，他們為什麼不吃蛋糕。

這位嬌生慣養的王后，後來給法國人民送上斷頭台。關於這段笑話，查無實據(源出寫《懺悔錄》的盧梭)，但創造這個笑話，大概由於瑪麗喜歡製造奧地利式蛋糕，同時說明她長年耽在深宮的無知。
真實的瑪麗究竟是怎麼一個人，她前身是奧地利公主，在15 個兄弟姐妹中，排行倒數第二，下面還有一個弟弟。也許這個緣故，她從小只顧吃喝玩樂，照說，宮廷內不乏藏書豐富的圖書館，卻引不起她的讀書興趣，以致成了真正不學無術的公主。

歐洲在那個時代，王子公主的結合，都屬於政治婚姻，她的幾個姐姐，有的嫁到荷蘭，有的嫁去意大利，她原可避過上斷頭台厄運，她的八家姐早夭，她不得代她披上嫁衣去法國。

我們今天談到她，是因為有些女權分子替她平反，認為她並未非無知誤國。法語說不好，原籍奧地利的她，處處受猜忌，根本無法干預朝政。

替《異見者之書》寫序的Tarqi Ali，對pseudo-feminist 很不滿，特別引了瑪麗哥哥約瑟夫二世給妹妹的信，指出知妹莫若兄，他們從小生活在一起，對這個妹妹的嗜好和習性，難道不清楚，會比當今的女權分子差嗎？

哥哥約瑟夫二世在這封信中提醒妹妹，對自己不懂的政事，不要過問，妄出意見，並叫她找點書看看，修養自己，信寫得很坦白，也很不客氣，活像一個老師對學生的訓話。

Tarqi Ali 的意思，知人論性，除非你對她真了解，切忌妄下判斷，何況這類180 度轉變的平反。其實，今天只要掌握了話語權，任何黑的都可以說成白的，異見之士的問題，是缺少話語的平台，擴音器的聲量也嫌太小。